شروط الاستخدام

آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026

تنظّم شروط الاستخدام هذه استخدامك لمنصة Capteny («كابتني»، «نحن»)، وتشمل موقع capteny.com، ولوحة تحكم الإدارة على الويب، وتطبيق الهاتف للمدربين والمتدربين، والمساعد الذكي «كابيتانو». بإنشائك حسابًا أو استخدامك للمنصة فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية، فإن لم توافق عليهما فلا تستخدم المنصة.

1. التعريفات

  • المنصة: خدمات Capteny كلها: الموقع، ولوحة التحكم، وتطبيق الهاتف، وكابيتانو.
  • الأكاديمية: النادي أو الأكاديمية الرياضية المشتركة في المنصة، ويمثلها مالكها.
  • المالك: من سجّل الأكاديمية في المنصة أو انتقلت إليه ملكيتها، وهو المسؤول عنها أمامنا.
  • المستخدم: كل من يملك حسابًا في المنصة: المالك، ومديرو الفروع، وموظفو الاستقبال، والمدربون، والمتدربون وأولياء الأمور.

2. الحسابات

  • الحسابات مخصصة للبالغين (18 سنة فأكثر). ويضيف ولي الأمر ملفات أطفاله من حسابه، كما توضح سياسة الخصوصية.
  • تلتزم بأن تكون بيانات حسابك صحيحة، وبأن تحافظ على سرية كلمة المرور، وبأن تخطرنا فورًا بأي استخدام لحسابك لم تأذن به. وأنت مسؤول عن كل ما يتم من خلال حسابك.
  • المالك مسؤول عن الحسابات التي ينشئها أو يدعو إليها في أكاديميته، وعن الصلاحيات التي يمنحها لكل منها، وعن إيقافها عند انتهاء عمل أصحابها.

3. الاشتراك والدفع

  • تشترك الأكاديمية في إحدى باقات المنصة المعلنة على capteny.com، بمزاياها وحدودها وأرصدة كابيتانو الشهرية الخاصة بها.
  • قد تتضمن الباقة فترة تجريبية مجانية، يُوقَّع لها اتفاق مبدئي مع الأكاديمية، ولا يلزمها بالاشتراك بعدها.
  • إذا وقّعت الأكاديمية معنا عقد اشتراك، تسري أحكامه في المدة والأسعار والدفع، ويُقدَّم على هذه الشروط عند التعارض.
  • الأسعار بالجنيه المصري ولا تشمل أي ضرائب أو رسوم تفرضها الدولة. ويتم الدفع بتحويل InstaPay أو تحويل بنكي؛ ولا نقبل الدفع ببطاقات بنكية عبر المنصة حاليًا.
  • إذا تأخر الدفع عن موعده بعد إخطار الأكاديمية، يجوز لنا إيقاف الخدمة مؤقتًا مع إبقاء بياناتها متاحة للاطلاع فقط حتى تمام السداد.
  • الاشتراكات والمدفوعات التي تحصّلها الأكاديمية من متدربيها علاقة بينها وبينهم، والمنصة أداة لتسجيلها وتنظيمها فقط.

4. الاستخدام المقبول

تلتزم ألا تستخدم المنصة في أي مما يلي:

  • أي غرض غير مشروع، أو تسجيل بيانات أشخاص دون حق أو دون موافقتهم.
  • محاولة الوصول إلى بيانات أكاديمية أخرى أو حساب ليس لك، أو تجاوز الصلاحيات الممنوحة لك.
  • نسخ المنصة أو تفكيكها أو محاولة الوصول إلى شفرتها المصدرية، أو إعادة بيعها أو تأجيرها للغير.
  • إرهاق المنصة أو تعطيلها، أو استخدام برامج آلية لجمع بياناتها، أو رفع ملفات ضارة.
  • رفع محتوى مسيء أو مخالف للقانون، أو ينتهك حقوق الغير.

5. بيانات الأكاديمية

  • البيانات التي تُدخلها الأكاديمية في المنصة (بيانات المتدربين وأولياء الأمور والمدربين والحضور والمدفوعات) ملك للأكاديمية، وهي المتحكم فيها.
  • نعالج هذه البيانات نيابةً عن الأكاديمية وبالقدر اللازم لتقديم الخدمة فقط، وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 151 لسنة 2020 ولائحته التنفيذية ولـسياسة الخصوصية.
  • الأكاديمية مسؤولة عن صحة ما تُدخله، وعن الحصول على موافقة المتدربين، أو أولياء أمورهم إذا كانوا قُصَّرًا، على تسجيل بياناتهم.
  • عند انتهاء اشتراك الأكاديمية، نسلّمها بناءً على طلبها نسخة من بياناتها خلال 30 يومًا، ثم نحذفها، إلا ما يلزمنا القانون بالاحتفاظ به.

6. المساعد الذكي «كابيتانو»

  • كابيتانو يجيب من بيانات أكاديميتك ومن معلومات المنصة باستخدام الذكاء الاصطناعي، وقد يخطئ. راجع الأرقام والقرارات المهمة قبل الاعتماد عليها.
  • إجابات كابيتانو للمساعدة في الإدارة، وليست استشارة مالية أو قانونية أو طبية.
  • استخدام كابيتانو داخل لوحة التحكم مرتبط بأرصدة الباقة الشهرية، ولا يرى كابيتانو إلا بيانات أكاديميتك وفي حدود صلاحياتك.
  • لا تكتب في المحادثة بيانات حساسة لا تحتاجها الإجابة، مثل كلمات المرور أو بيانات البطاقات البنكية.

7. الملكية الفكرية

المنصة وتطبيقاتها وشفرتها المصدرية وتصميماتها، واسم «Capteny» و«كابتني» و«كابيتانو» وشعاراتها، ملك لنا ومحمية بقانون حماية حقوق الملكية الفكرية رقم 82 لسنة 2002. ولا تمنحك هذه الشروط إلا حق استخدام المنصة طوال اشتراكك. وتبقى للأكاديمية كل حقوقها على اسمها وشعارها ومحتواها. وإذا أرسلت إلينا اقتراحًا لتطوير المنصة، فيجوز لنا الأخذ به دون التزام تجاهك.

8. توافر الخدمة وتطويرها

  • نبذل عناية الشخص المعتاد لتعمل المنصة باستمرار، وقد نوقفها مؤقتًا للصيانة أو التحديث مع الإخطار المسبق قدر الإمكان.
  • نطوّر المنصة باستمرار، فقد نضيف مزايا أو نعدّلها. وما نعلنه من مزايا قادمة خطط وليس وعدًا بموعد.
  • نقدم الدعم الفني عبر واتساب والبريد الإلكتروني في أيام وساعات العمل الرسمية.

9. إيقاف الحساب وإنهاؤه

  • يمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق أو لوحة التحكم، كما توضح سياسة الخصوصية. وعلى المالك نقل ملكية الأكاديمية قبل حذف حسابه.
  • يجوز لنا إيقاف حساب أو أكاديمية تخالف هذه الشروط مخالفة جوهرية بعد إخطار صاحبها، أو فورًا إذا كان استمرار المخالفة يضر بالمنصة أو بغيره من المستخدمين.

10. حدود المسؤولية

تُقدَّم المنصة على حالتها. ولا نُسأل عن الأضرار غير المباشرة أو ما فات من كسب، ولا عن انقطاع الخدمة الراجع إلى سبب لا يد لنا فيه، أو إلى خدمات الإنترنت والاتصالات، أو إلى أجهزة المستخدم. وفي جميع الأحوال لا تجاوز مسؤوليتنا تجاه الأكاديمية مجموع ما دفعته لنا خلال الأشهر الثلاثة السابقة على الضرر. ولا يسري شيء من ذلك على حالات الغش أو الخطأ الجسيم.

11. التعديلات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر، وننشر تاريخ آخر تحديث أعلى هذه الصفحة. وسنخطرك بأي تغيير جوهري قبل سريانه، ونطلب موافقتك عليه عند دخولك لوحة التحكم.

12. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لأحكام القانون المصري. ونسعى إلى حل أي خلاف وديًّا، فإن تعذّر ذلك تختص محاكم القاهرة بنظره.

13. تواصل معنا

لأي سؤال عن هذه الشروط:

البريد الإلكتروني: contact@capteny.com

الموقع: capteny.com

واتساب: +201152516061